2012-05-17
大部分論壇,為了方便管理,都進行了關于敏感詞的設定。比如,當你發貼的時候帶有某些事先設定的詞時,這個貼是不能發出的。或者這個詞被自動替換為星號(*)或叉號(X)等,或者說是被和諧掉了。敏感詞不一定是臟話,但是臟話大部分都是敏感詞,比如在日本AV里出現的眾多詞匯是會被屏蔽的,但是廣大網民的智慧是無窮的,他們會選擇一種詞來代替,于是,如何“脫敏”反倒成就了一種“文化”。
據說敏感詞匯的列表正變得越來越長,并且隨時更新且與時俱進。可是到底有哪些內容,沒有多少人知道。有網民強烈要求互聯網站公布敏感詞表,以便大家寫東西的時候可以參考,隨時注意。可是,這個表是內部掌握的,只有網站管理人員才知道,網民只有在文章被“河蟹”后才會發現。例如,“69”不是敏感詞,“64”是; “民進黨”不是敏感詞,“民主黨”是;“周”“朱”“溫”不是敏感詞,“毛”“鄧”“江”“胡”是;“專制”不是敏感詞,“民主”是,很難摸到規律,因為這些所謂的“敏感詞”本來就毫無規律可言,毫無道理可言,完全是人為的東西,讓人感到啼笑皆非。
被敏感詞鬧的笑話
有關敏感詞的笑話,在生活中比比皆是,比如那個報社編輯“歡迎來稿,日后再說”的笑話,還有報社編輯評點一位女生的稿件說“上面兩點不突出,下面漏洞明顯”的笑話,都屬于這類,包括現在明令禁止通過手機傳播的“黃段子”,其中不少是帶有語義暗示的。碰到這種情況,不知道網絡屏蔽中是否會把“稿”、“日”、“兩點”、“漏洞”等字,也當做敏感詞屏蔽掉。于是,隱喻與惡搞應運而生,什么“草泥馬”、“河蟹”、“襠中癢”都流行起來。網絡上有個笑話說,《我愛北京天安門》的歌詞,如今變成:我愛北京敏感詞,敏感詞上太陽升。偉大領袖敏感詞,指引我們向前進。
為了脫敏,不得不說中國網民實在是太有“才”了,他們潛心研究,終于發明了一種稱作“火星文”的文體,用符號代替、詞匯交叉編排等方式,使得敏感詞不會被敏感,只是看著有些費勁、有些怪誕。舉個例子來說吧:“對于最近在北 | 京鬧得沸沸揚揚的郭de綱事件我想說兩句。Guo德缸在前 / 門、西直Men說相聲我不反對,可是在朝陽MEN表演這種段子我就覺得很不應該。CHAOYANGMEN是B京重要的地區,是北JING的驕傲,是BJ不 可分割的一部分,讓鍋得鋼這種人在潮陽悶說相聲是對CHAO羊門的褻瀆,對北精的褻瀆!我們要齊心協力制抵G | D | G!” 你能猜出什么意思嗎?再發展下去,將來我們祖國的互聯網上將充斥這樣不倫不類的“文字”,這是不是有點兒可悲?
被糟蹋的漢語言文化
漢語是世界上最優美的語言之一。但是,在敏感詞的高度控制下,優美的漢語言文字正被摧殘成令人恐怖的青面獠牙,祖國語言正慘遭碎尸般的肢解。先列舉幾個網文實例以正視聽。中華人民共和國憲法規定我國采用公元紀年,無論漢字小寫還是使用阿拉伯數字,均應規范一律。“1989年”這是一個規范的表述,而在網上竟然為規避敏感而被脫敏成“壹九8玖年”,讓人惶惑中疑心是不是回到了甲骨文時代;“二十年”寫成“2+10年”,后人怎么能看懂這些鳥獸文?
語言是一種信息交流工具,真沒想到在我們祖國的互聯網上,竟被糟蹋得如此不堪。照這樣發展下去,沒準兒不遠的將來《現代漢語詞典》就要成為禁書了,因為里面的詞語慢慢都會變成敏感詞。正確地使用祖國的語言文字,自由流暢地表達自己的思想,輕松而無障礙地閱讀,本是現代公民的基本權利,而今,由于敏感詞的大量設置,正使公民的基本權利不斷流失,導致國家通用語言重度污染,語言的交流功能受到重創,成為社會生活中荒唐而可笑的丑陋文化現象。我們實不愿像庫斯圖里卡《地下》的結尾那般,對我們的孩子說:從前,有一個國家,叫做中國,有一種很美的文字,叫做漢語。
在這個時代,我們主動藏匿中華文化的文字,這比倒賣文物、甚至賣國,都是更深重的罪孽,孩子所受的教育里,文字量在萎縮,思維的寬度就在萎縮,精密度在降低。歷史上,很多高級文明或毀于外族蹂躪,或毀于意識形態差異,然而有組織的限制文字的溝通,只能導致更徹底的文明倒退——“被敏感”的詞,絕不是日常的油鹽醬醋,而是一些關于人類精神生活,“食色性也”以外的追求的概念,以及記錄這個時代生活的公共事件。在敏感詞面前,中國文化被閹割,中國文化人也被閹割。龔自珍寫詩說:“避席畏聞文字獄,著書只為稻粱謀”,是為心聲。
敏感詞該如何管理?
敏感詞的設置緣于敏感話題的存在,敏感話題的存在是緣于某些人諱疾忌醫,不能正視歷史和現實所致。通過壟斷話語權迫使公民集體失語,集體遺忘。人為制造敏感,設置討論禁區,威懾營運網站,關閉公民博客,種種現象的背后是對法律的公然蔑視。請問,是誰給與政府部門如此無法無天的權力,居然公然踐踏《憲法》,剝奪公民的言論自由權?是誰授權違反《國家通用語言文字法 》,迫使公民不能正確地學習和使用祖國的語言文字?
再說老百姓說話真的那么可怕么?我一直記得《鄧小平文選》里面有這么一句話:“一個革命的政黨,不怕聽到群眾的呼聲,怕的是鴉雀無聲。”防人之口,甚于防川。人長了一張嘴,一是為了吃飯,一是為了說話。你不讓他說話,他便“不在沉默中暴發,就是沉默死亡”。早在四千多年前大禹王治水時,就總結出“堵不如疏”的科學方法,周厲王時又有不讓人們說話反被人們轟下臺的實例,怎么到了二十一世紀,反又出現了不讓打出來的“敏感詞”呢?
清朝的太監,凈身后往往留下自己那物,拿瓶子裝好,日后下葬時一起埋掉,算是對得起祖宗的一具完整身子。我在想,必須要編一本《敏感詞詞典》,把這些當下被藏匿、被禁止,從我們日常生活及對下一代的教育里脫落的詞,都好好的收集起來,小心保護,日后,它總有回到原本身體上的時候,那時,我們的文化軀體完整——卻不要是成為尸體的那一天。
也許網站的主人或幕后主人設置這個“關卡”,本身是好意,防止你打出來“因言獲罪”;也許是考慮網站自身的安全,有的話說多了,會被有關部門查封。但有的話讓說,有的話不讓說,叫哪門子“言論自由”嗎?只讓順著某些人拍些馬屁,也叫“言論自由”?是自由的話還是自由的屁呢?再說設置言論關卡,實際上是很可笑的。因為作者如果想發表文章,完全可以將敏感詞用拼音代替,用英文字母代替,用錯別字代替。甚至這些錯別字,會因為代替敏感詞,而成為網絡新詞而時尚,一不留神,反讓這些人為設置的敏感詞,以另一種方式流傳的更廣,這不是現代版的“掩耳盜鈴”嗎?
誰說中國人沒有想象力?這就是想象力,但我們的想象力都用在了這些歪門邪道上了。在專制社會,老百姓不僅剝奪了思想的權利,而且剝奪了說話的權利。在這種情況下,你什么時候冒犯了敏感詞,什么時候沒有冒犯敏感詞,解釋權在最高統治者,令人防不勝防,權力的霸道與專橫發揮到了極致,如果你因此被請去喝茶,最好不要怨天尤人,套用中科院院士何祚庥的一句話就是“誰叫你不幸生活在這個年代”。難怪有人諷刺說,目前的中國是五千年的文明,五歲的智力水平。人類已經進入信息時代,用敏感詞這種愚拙、無知、可笑的辦法能解決什么問題呢?徒然勞民傷財、制造語言混亂而已。(文/風青楊)